AU PAIR (перевод с французского «обоюдный», «на равных») – международная программа, одна из ветвей культурного обмена. Молодые люди (во Франции — «jeune fille» и «jeune homme») проживают в гостевой семье и выполняют домашнюю работу, чаще всего помогают в уходе за детьми, работая няней. В обмен они получают место проживания, питание, некоторую сумму на карманные расходы, изучают язык, культуру и традиции страны.

Как стать участником программы au pair

Основное требование к участникам – это возрастное ограничение. Работать в программе au pair могут только юноши и девушки в возрасте от 18 до 25 лет. Приглашают на работу чаще девушек, процент юношей (hommes au pair) значительно ниже.

Необходимо знание французского языка, хотя бы на базовом уровне. Принимаются молодеы люди с образованием не ниже среднего. Статус студента или высшее образование не обязательно.

Еще одно нетипичное условие — наличие водительских прав. Приглашающая сторона может проживать в небольшом городке или пригороде, где права и умение водить автомобиль будут необходимы. Семьи обычно предоставляют машину для совершения покупок, отвоза детей в школу и т.д.

Как найти семью —  нужно ли агентство?

Для участия в au pair легко обойтись без услуг агентства: в интернете немало сайтов-каталогов с базой призывающих на работу семей.

Однако выезжающий не будет иметь гарантий, что найдет сторону, которая удовлетворит его требованиям.

Агентства имеют больше возможностей и максимально учитывают требования обоих сторон. Они гарантируют безопасность для участвующего, тщательно подбирая анкеты.

Планируем бюджет

Расход
Расходы по формлению включают в себя:

• размещение анкеты (возможны бесплатные варианты);
• оплата пошлины при оформлении визы;
• покупка билетов.

Приход
Принимающая сторона выплачивает «опэровцу» карманные расходы. Минимально предусмотренная сумма составляет 225 евро. Данная сумма возрастет и до 350 евро, в том случае, если гость будет выполнять домашнюю работу 35 часов в неделю.

Помимо услуг няни в нее может входить помощь в уборке, мытье посуды, осуществление покупок, приготовление еды.

Стоимость курсов составляет от 100 евро, их нужно будет оплачивать участнику программы самостоятельно. Дополнительно оплачивается проезд до места обучения языку.

Существуют и бесплатные курсы обучения, но качество их возможно не будет удовлетворительным. Обучаться языку требуется не менее, чем 10 часов в неделю.

Как оформить визу AU PAIR во Францию

Для въезда во Францию понадобится сделать соответствующую шенгенскую визу.

Для оформления визы au pair потребуются документы:

• — паспорт;
• — загранпаспорт;
• — аттестат, диплом, студенческий билет или иной документ, подтверждающий уровень образования;
• — перевод документов об образовании (нотариально заверенный или сделанный в консульстве Франции);
• — подтверждение о записи на французские языковые курсы (высланное семьей или агентством);
• — согласие на предоставление жилья (подписанный договор).

Консульство рассматривает документы для получения визы в течение 8-10 недель. После этого, выдает ее или формирует отказ.

Сроки участия

Виза выдается на срок от 7 дней до 1 года. Для того, чтобы продлить срок пребывания в стране, потребуется зарегистрироваться в службе занятости, полиции или префектуре. Во Франции продлить срок проживания можно еще на 1 год.

После прохождения первого года, участникам программы предоставляется возможность вернуться домой или поступить в высшее учебное заведение и пройти там курс обучения. Это обусловлено тем, что обучение в ВУЗах Франции является бесплатным.

В этом случае потребуется получить студенческую визу на основании приглашения от учебного заведения. Семья в этом случае может выступить финансовым гарантом, что значительно облегчит процедуру.

Юридические формальности — составление договора

Французская сторона обязана оформить страховку гостю до его приезда в страну. составляется контракт, который согласовывается в департаменте труда и занятости, и высылается работнику. Будущий работник подписывает договор, отправляет два варианта и получает один из них обратно с копией записи его на курсы обучения языку.

Основные права и обязанности:

• — Присмотр за детьми (основное занятие): au pair работает няней, занимается детьми, забирает из школы.
• — Работа по дому (4-5 часов в неделю): помощь в уборке, мытье посуды, совершение покупок, глажка белья и другая несложная работа. Тяжелый труд исключен.
• — 1 день в неделю является свободным от домашней работы.
• — Общее количество рабочих часов не должно превышать 30-35 в неделю (оговаривается в контракте).
• — Для проживания выделяется отдельная комната.
• — Обеспечивается питание (за общим обеденным столом или путем выдачи суммы, необходимой для питания в кафе).

Преимущества и недостатки — рекомендации и отзывы о программе AU PAIR

Плюсы:

1. Глубокое изучение языка.
2. Возможность пожить во Франции, познакомиться с культурой и традициями страны.
3. Познакомить приглашающую сторону с обычаями и культурой своей страны.
4. Получить высшее образование.
5. Осмотреть достопримечательности.
6. Возможность путешествовать по странам, входящим в Шенгенскую зону. Так как Франция является страной-членом Шенгенского соглашения, такая виза позволит путешествовать по другим странам, для въезда в которые требуется Шенген.

Трудности и минусы:

1. Человеческий фактор
   Ознакомившись с отзывами участников программы можно понять,
   что наибольшие трудности возникают в связи с человеческим фактором.
   Некоторые ищут только дешевого работника по хозяйству, на которого можно взвалить все домашние хлопоты. Поэтому необходимо тщательно изучить контракт и реально оценить свои силы.
   Бывают случаи, когда из-за большой загруженности, связанными с уходом за детьми и домашними обязанностями остается мало времени на обучение и осмотр достопримечательностей, изучения культуры и языка.
2. Адаптация в чужой стране
   В чужой семье жить нелегко, даже если она доброжелательна и гостеприимна. Необходимо понимать, что главная обязанность – это общение с детьми. Нужна готовность много времени проводить с чужими детьми, ухаживать и играть с ними.
3. Особенности характера
   Замкнутым людям бывает сложно найти друзей и наладить доверительные взаимоотношения.
   Кроме того, потребуется терпение: быть няней и выполнять одну и выполнять домашнюю работу изо дня в день непросто.
4. Неудовлетворительное обучение на курсах
   Участники сталкивались с тем, что курсы языка не были углубленными, и полученные знания не позволили поступить в ВУЗ во Франции. Этот момент также нужно заранее оговорить и объяснить приглашающей стороне, какой уровень знания французского хотелось бы получить при обучении.